Chaque fois que votre entreprise est impliquée dans une procédure judiciaire, qu’il s’agisse d’un différend contractuel ou d’une faillite volontaire non contentieuse, vous devez déposer une déclaration indiquant votre version des événements. Le juge se prononcera sur la base de ces faits et des arguments de la partie adverse. Une déclaration juridique est une déclaration des faits d'une affaire, sans argumenter spécifiquement pour ou contre une position.
Conseils
-
Les déclarations juridiques sont des véhicules de fait, non des opinions ou des arguments juridiques, et sont utilisées pour mettre en avant votre version des événements dans une affaire judiciaire.
Qu'est-ce qu'une déclaration légale?
Une déclaration juridique est une déclaration de fait objective qui résistera à l'examen d'un tribunal. En tant que tel, il doit être spécifique, précis et exempt d'argument et d'exagération. Il existe de nombreux types de déclarations juridiques utilisées à différentes fins juridiques, telles que la requête en irrecevabilité d'une action en justice frivole, la déclaration d'un témoin ou la référence d'un personnage. Le point commun de ces déclarations est qu'elles sont factuelles et pertinentes, de sorte qu'il n'y a pas de place pour un malentendu. L'idée est de dépeindre avec précision une situation d'une manière facile à lire et crédible qui convaincra le lecteur de votre point de vue.
Quel est le but de la déclaration légale?
Avant de rédiger votre déclaration, vous devez comprendre à quoi elle sert. La règle ici est de commencer par la fin et de revenir en arrière. Avoir une idée claire des résultats que vous souhaitez peut vous aider à construire une déclaration beaucoup plus efficace qui appuiera votre cas. Demandez-vous quelle est l'activité spécifique pour laquelle cette déclaration d'intention sera utilisée? Par exemple, écrivez-vous une déclaration de cause parce que vous poursuivez un débiteur? Etes-vous en train d'écrire une déclaration sur la manière dont vos actifs devraient être distribués avant de rencontrer des créanciers en situation de faillite? Vous écrivez une référence de personnage pour un employé? Utilisez le but de la déclaration pour vous aider à organiser les points pertinents que vous souhaitez faire valoir.
Quelles informations sont incluses dans une déclaration légale?
Toutes les déclarations juridiques incluent quelques éléments clés tels que la date, qui devrait apparaître en haut de la déclaration, et le sujet de la déclaration. Par exemple, vous pourriez écrire "En ce qui concerne le contrat daté du 20 juillet 2015 entre Acme Inc. et Omni Consumer Products". Veillez à identifier les parties appropriées et à expliquer leur lien avec l'événement que vous décrivez. Le juge ne devrait pas avoir à travailler dur pour savoir qui a fait quoi et quand. La fin de la déclaration contiendra votre nom, votre signature et votre description de poste si vous signez au nom d’une entreprise.
Comment rédiger le corps de la déclaration légale
Pour le corps de la déclaration, réfléchissez à qui a fait quoi et à qui, quand et comment. Utilisez ces détails pour préparer le terrain. Ensuite, écrivez les faits pertinents dans des paragraphes numérotés séparément - généralement, une déclaration juridique est présentée par ordre chronologique. Gardez les paragraphes courts et concis. Idéalement, chaque paragraphe devrait traiter d'une idée unique que l'autre partie peut accepter ou refuser. L'idée est de donner au lecteur une idée claire de ce qui s'est passé en tant qu'histoire autonome - le lecteur ne devrait pas être laissé se demander: "Comment est-ce arrivé?" ou, "Je ne suis pas sûr de ce qu'ils veulent dire par là."
À faire et à ne pas faire lors de la rédaction d'une déclaration juridique
Amplifiez les faits qui soutiennent votre meilleure cause, pas le point de vue opposé. Rappelez-vous que vous êtes l'agent de ce récit et que vous essayez de persuader le juge d'être de votre côté. Cela ne signifie pas pour autant que vous devriez omettre les faits négatifs. Mentionnez tout ce qui est pertinent, mettez-le simplement dans son contexte. Par dessus tout, tenez-vous en aux faits. N'exagérez pas, ne faites pas de recommandations et n'essayez pas de tirer des conclusions biaisées. C'est le travail du juge de former une opinion, pas la vôtre. Toute éditorialisation inutile pourrait nuire à votre crédibilité.
