L’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis a des normes pour le stockage des fûts de déchets dangereux. Ces normes font partie de la Loi sur la conservation et la récupération des ressources (RCRA) régissant les installations de traitement, d'entreposage et d'élimination des déchets dangereux. Le stockage correct des fûts de déchets dangereux fait partie intégrante du système de suivi général utilisé par les producteurs, les traiteurs, les stockeurs, les transporteurs et les responsables de l'élimination des déchets dangereux.
Gestion des conteneurs
Les fûts de déchets dangereux doivent toujours être fermés, sauf si des déchets sont ajoutés ou enlevés. Les fûts doivent être manipulés de manière à éviter les fuites, la détérioration ou le rejet de déchets dangereux. Les fûts de déchets inflammables et réactifs doivent être entreposés à au moins 15 mètres de la limite de propriété de l'entreprise. Les conteneurs doivent être correctement étiquetés et exempts de rouille et de corrosion. Les tambours ne doivent pas être empilés sur plus de deux niveaux. L'espace entre les rangées de tambours doit être suffisant pour permettre le passage facile entre les rangées de tambours.
Marquage et étiquetage
Tous les fûts doivent porter une étiquette avec la mention «Déchets dangereux». Cette étiquette doit contenir une date de début d’accumulation. Les fûts doivent être correctement étiquetés selon les normes d'expédition du ministère des Transports des États-Unis (DOT). Les conteneurs doivent également porter les marquages et les descriptions appropriés pour répondre aux normes de communication des dangers (Hazcom) de la OSHA (Administration de la sécurité et de la santé au travail).
Accumulation de satellites
Les déchets sont collectés au moment de la génération. Chaque conteneur utilisé pour l'accumulation par satellite doit être étiqueté comme déchet dangereux. Chaque conteneur doit être sous le contrôle de la personne travaillant au point de génération. Pas plus de 55 gallons au total ne peuvent être accumulés dans la zone d’accumulation de satellites. Si 55 gallons de déchets dangereux sont accumulés, la date de début de l'accumulation doit être ajoutée à tous les conteneurs d'accumulation ou au fût utilisé pour consolider les déchets générés sur chaque site satellite.
Inspection de stockage
Les zones de stockage des fûts de déchets dangereux doivent être inspectées au moins une fois par semaine. Les résultats de l'inspection doivent être consignés dans un journal. Le journal doit indiquer le nom de l’inspecteur, la date et l’heure de l’inspection, les résultats et les mesures correctives prises. Les dossiers doivent être conservés pendant au moins trois ans. Les inspections doivent inclure un examen de l'état du tambour, une inspection des étiquettes et une observation de toute fuite présente.
Fuite et confinement des déversements
Le confinement secondaire doit être utilisé si des déchets dangereux de plus de 55 gallons sont accumulés. Le confinement secondaire doit pouvoir contenir la plus grande quantité de 10% du volume total de déchets ou de 100% du plus grand conteneur entreposé. Seuls les déchets compatibles doivent être stockés dans une zone de confinement secondaire.