Les installations en charge des liquides inflammables et combustibles tels que le pétrole dans les conteneurs de stockage doivent bénéficier de protections supplémentaires lorsque ces réservoirs de rétention sont situés en surface. L'Administration de la sécurité et de la santé au travail a établi des normes concernant les réservoirs d'essence en surface et les risques de dommages dus aux collisions par des véhicules à moteur.
Unités de distribution
Les réglementations OSHA autorisent les gens à stocker des réservoirs de gaz hors sol à l'intérieur de bâtiments, tels que des stations-service où le liquide est distribué par des unités agréées. Les réservoirs ne peuvent pas contenir plus de 120 gallons chacun dans la même zone où des personnes réparent des véhicules. Les postes de distribution doivent être installés sur des îlots de béton et à l’écart des zones où des véhicules hors de contrôle pourraient entrer en collision avec les réservoirs en descendant de rampes ou de pentes.
Emplacements
Les réservoirs de stockage découverts en surface doivent avoir des précautions d'installation à distance des véhicules encombrés. Les conteneurs doivent être montés verticalement ou horizontalement sur des selles permettant la dilatation et la contraction des réservoirs lors des changements de température. Les conteneurs et les supports doivent être installés sur de la maçonnerie ou sur toute surface imperméable à la corrosion et doivent être incombustibles. Les réglementations OSHA spécifient que les véhicules ne peuvent pas être réparés à moins de 10 pieds de ces conteneurs avec des glissières de sécurité ou des protecteurs installés pour éviter les collisions avec impact.
Installations de chargement et de déchargement
Toute installation consistant à décharger et à décharger des véhicules-citernes et des wagons-citernes doit avoir des bâtiments distincts de l'emplacement des réservoirs d'essence en surface. Les entrepôts, les bâtiments d'installations ou les propriétés adjacentes disponibles pour la construction doivent être situés à une distance de 25 pieds du lieu où se trouvent les conteneurs.
