À New York, les véhicules utilitaires sont réglementés par le Department of Transportation (DOT). Les règles applicables aux véhicules utilitaires sont disponibles sur le site Web du DOT, sur le site Web officiel de la ville de New York, sous le nom de Règles de circulation de la ville de New York. Le lettrage de camion est spécifiquement traité dans la section 4-01, article (B). Un véhicule considéré comme un véhicule utilitaire présente des avantages tels que le fait de pouvoir se garer dans des zones de chargement.
Lorsque le lettrage est requis
Tout véhicule conçu ou modifié pour le transport de biens ou de services et obtenant des plaques d'immatriculation commerciales émises par le Département des véhicules à moteur est requis en tant que véhicule utilitaire pour respecter toutes les règles régissant les véhicules utilitaires. Le lettrage est obligatoire sur tous les véhicules commerciaux, sans exception. Ce lettrage identifie le propriétaire et l’origine du véhicule.
Lettrage requis
Les règles de circulation de la ville de New York exigent qu'un véhicule utilitaire affiche le nom et l'adresse du propriétaire en lettres permanentes d'une hauteur de 3 pouces. Les informations doivent se trouver des deux côtés du véhicule, au milieu des portes ou des côtés du véhicule. Le lettrage doit également être d'une couleur qui se distingue de la peinture du véhicule. Il ne peut pas être caché en lui donnant une couleur qui correspond à la peinture du véhicule.
Le lettrage du véhicule peut être aussi sophistiqué que nécessaire. Certaines entreprises utilisent un simple lettrage en vinyle autocollant pour se conformer à la réglementation relative aux véhicules utilitaires, tandis que d’autres peuvent choisir de réaliser un aérographe ou une peinture personnalisée. Quelle que soit la solution choisie, à condition que les informations soient très visibles et lisibles.
Autres exigences de lettrage
Outre les lettres requises par la ville de New York, les véhicules utilitaires sont soumis à la réglementation d’autres autorités qui exigent l’ajout d’autres types de lettres au véhicule. Selon la Federal Motor Carrier Safety Administration, tous les transporteurs routiers doivent afficher les informations suivantes pour être en conformité: numéro USDOT, nom légal de l'entreprise propriétaire du véhicule et adresse commerciale principale. Les lettres doivent être apposées des deux côtés du véhicule dans une couleur contrastante par rapport à la peinture du véhicule. Il doit être lisible pendant la journée à une distance de 15 mètres. Le lettrage doit être visible à tout moment.
