Les transcripteurs généraux créent des documents écrits à partir d'enregistrements audio et d'autres sources. Leur travail est précieux à des fins juridiques, ainsi que pour les références et la conservation des enregistrements. Le travail dans ce domaine coûte généralement environ 15 dollars de l’heure, mais certains transcripteurs expérimentés peuvent gagner beaucoup plus, en particulier si la transcription fait partie d’autres services, tels que la rédaction et la révision. De plus, le travail offre des avantages à ceux qui ont besoin de travailler de chez eux ou qui voyagent.
Payer par type de travail
Les transcripteurs généraux gagnent des salaires qui se situent entre ce que gagnent les transcripteurs médicaux et les dactylographes de saisie de données, selon Transcript Divas Transcription Services. Le Bureau of Labor Statistics indique que le salaire annuel moyen des transcripteurs médicaux est de 33 350 $, ou 16,03 $ l'heure, selon les données de 2009. Les manipulateurs de saisie gagnent 28 000 dollars par an, soit 13,46 dollars par heure. Le point médian entre ces chiffres est de 30 675 dollars, soit environ 14,75 dollars l’heure.
Payer par travailleur typique
Les rédacteurs et les rédacteurs font un travail de transcription général. Ainsi, regarder les chiffres de ces industries fournit également une estimation de ce qu'un transcripteur peut faire. Les rédacteurs gagnent un peu moins que les écrivains et gagnent en moyenne 58 440 dollars par an, soit 28,10 dollars de l’heure, d’après les informations du bureau de 2009. Les écrivains gagnent en moyenne 64 560 $, ou 31,04 $ l’heure. Ces taux reflètent toutefois tout le travail qu'un rédacteur ou un éditeur peut faire. Ils ne sont donc pas entièrement représentatifs de ce que pourrait faire quelqu'un qui ne fait que la transcription.
Méthodes de facturation
Les transcripteurs généraux utilisent différentes méthodes de facturation. Par exemple, ils peuvent facturer par ligne ou par mot, ou par minute d’audio retranscrit. Ils peuvent également facturer des frais fixes pour un projet entier. Comment les factures d'un transcripteur influent sur son potentiel de gains. Généralement, les transcripteurs essaient de facturer en utilisant la même méthode pour tous les clients. Lorsque cela n’est pas possible compte tenu des sources nécessaires pour mener à bien un projet, les transcripteurs convertissent leur méthode de facturation typique afin que les tarifs soient comparables et équitables. Cependant, la possibilité d'utiliser différentes méthodes de facturation crée une différence dans les estimations des gains d'un transcripteur à l'autre.
Qualité et rapidité de travail
La plupart des transcripteurs généraux sont des pigistes, c’est-à-dire des travailleurs indépendants qui travaillent projet par projet. Plus une transcriptrice travaille rapidement, plus elle accepte de projets. Plus un transcripteur accepte de projets, plus ses revenus seront élevés. Cependant, les clients ne veulent pas de transcriptions de mauvaise qualité. Plus la qualité de la transcription est élevée, plus elle a de la valeur et plus le transcripteur peut charger.
