Trodat est une société autrichienne qui fabrique des timbres à encrage automatique et d'autres produits de marquage. Trodat a lancé le premier timbre auto-encreur en métal en 1958 et le timbre auto-encreur à corps plastique "Printy" en 1976, qui est toujours en production. Le remplacement des tampons encreurs Trodat s’effectue sans démonter le boîtier du tampon, en éjectant le vieux tampon et en insérant un nouveau "SWOP-Pad". Les tampons SWOP Trodat sont pré-encrés en usine et sont prêts à être utilisés immédiatement après leur installation. Les tampons encreurs noirs, rouges, bleus, violets et verts sont standard, ainsi que les versions bicolores pour les tampons multicolores avec numéro, date et spécialité Trodat.
Articles dont vous aurez besoin
-
Feuille de papier
-
Tampon encreur Trodat SWOP-Pad
Placez une feuille de papier usagé sur une surface plane. Placez le tampon Trodat sur le papier en position verticale. Positionnez le tampon de manière à ce que son recto (avec le logo Trodat) soit face à vous.
Localisez le côté du tampon encreur installé sur le logement de tampon inférieur, juste en dessous du joint de la section de logement supérieure. Cela apparaîtra comme un insert en plastique rectangulaire mince.
Appuyez sur la partie supérieure du tampon vers le bas d'environ 1/8 pouce, jusqu'à ce que la couture inférieure du boîtier supérieur soit légèrement au-dessus de la couture supérieure du tampon encreur, puis appuyez sur les boutons situés de part et d'autre du boîtier supérieur. En appuyant sur les boutons, le boîtier supérieur sera verrouillé en place et vous pourrez retirer le tampon encreur à l'étape suivante.
Retournez le tampon pour que le logo Trodat soit face à vous. Appuyez sur le bouton juste en dessous du logo. Cela repoussera légèrement le tampon encreur du boîtier, du côté opposé du tampon.
Saisissez le bord du tampon encreur avec vos doigts. Sortez-le du tampon. Le tampon encreur n'est pas réutilisable et le plastique est entièrement recyclable. L'encre Trodat est non toxique.
Déballez le nouveau tampon encreur SWOP-Pad. Insérez-le complètement dans la chambre du tampon avec le côté encré tourné vers le haut.
Appuyez sur le haut du tampon pour déverrouiller les boutons latéraux. Cela verrouille le tampon encreur et permet au tampon de fonctionner normalement.
Imprimez plusieurs impressions de test sur le papier usagé en appuyant sur le haut du tampon. Les impressions de test serviront à ré-encrer la matrice de tampon interne et à amorcer le nouveau tampon. Lorsque toutes les zones de l'empreinte sont lisibles et présentent une couverture d'encre uniforme, le tampon est prêt à être utilisé.
Conseils
-
Conservez les nouveaux SWOP-Pads dans leur emballage d’origine jusqu’à leur installation afin d’éviter tout risque de séchage ou de transfert de l’encre à d’autres éléments pendant le stockage.
Utilisez des pressions légères et uniformes lors de l’impression de tampons pour obtenir les meilleurs résultats.
Conservez les tampons en position verticale lorsque vous ne les utilisez pas afin d’empêcher toute migration de l’encre sur le tampon encreur. La migration de l'encre peut provoquer des impressions inégales.
Attention
Évitez de toucher le haut du tampon encreur. Bien que l'encre Trodat SWOP-Pad ne soit pas toxique, plusieurs lavages peuvent être nécessaires pour éliminer l'encre de la peau et il peut être difficile à enlever des vêtements et des surfaces.
Tamponnez toujours sur une surface propre et sèche pour éviter toute contamination du tampon encreur et de la matrice.
Stockez les tampons et les tampons encreurs dans des conditions environnementales normales. Des températures très chaudes ou froides, ou une humidité très élevée ou faible, peuvent affecter le débit d'encre et provoquer des impressions inégales.
