Les médecins prêtent traditionnellement le serment d'Hippocrate à la fin de leurs études de médecine. On pense que la version originale a été écrite au cours du IVe siècle av. J.-C. et est communément attribué au médecin grec Hippocrate de Cos. Bien qu'il ait été mis à jour au fil des ans, ses principes généraux sont restés les mêmes, continuant de fournir le fondement de l'éthique médicale.
Version originale
On pense que la version originale du serment, telle qu’elle a été écrite par Hippocrate, énonce plusieurs bases éthiques de la profession médicale; Par exemple, il est question de respecter ses instructeurs, d'utiliser les connaissances médicales pour aider plutôt que de nuire, et de protéger la vie privée des patients. Plus important encore, il souligne que les patients ne doivent pas être traités comme des cas ou des sujets expérimentaux, mais comme des êtres humains dignes de respect et de compassion.
Problèmes textuels
Bien que le serment original soit toujours valable, certaines parties sont clairement archaïques. Par exemple, l'introduction invoque les dieux grecs Apollon et Esculape. Il comprend également une interdiction de pratiquer une intervention chirurgicale chez les médecins, cette division du travail étant courante à l'époque. Les valeurs culturelles et religieuses ont également changé; Par exemple, le serment original contient une interdiction absolue de l'avortement, tandis que l'attitude moderne à l'égard de cette pratique est plus nuancée.
Version moderne
Pour les raisons exposées ci-dessus, le serment d'Hippocrate est généralement récité dans une version modernisée. Le texte le plus utilisé est le suivant:
"Je jure d'accomplir, au mieux de mes capacités et de mon jugement, cette alliance:
"Je respecterai les acquis scientifiques durement acquis des médecins qui marchent sur le pas et partagerai volontiers les connaissances que j'ai avec les miennes.
"Je vais appliquer, au profit des malades, toutes les mesures nécessaires, en évitant ces doubles pièges de surtraitement et de nihilisme thérapeutique.
"Je me souviendrai qu'il existe un art pour la médecine aussi bien que la science, et que la chaleur, la sympathie et la compréhension peuvent l'emporter sur le couteau du chirurgien ou le médicament du pharmacien.
"Je n'aurai pas honte de dire" je ne sais pas "et je ne manquerai pas de faire appel à mes collègues lorsque les compétences d'un autre sont nécessaires au rétablissement d'un patient.
"Je respecterai la vie privée de mes patients, car leurs problèmes ne me sont pas divulgués, ce que le monde sait peut-être. Je dois surtout faire attention à la vie et à la mort. S'il m'a été donné de sauver une vie, merci Mais il m'est peut-être aussi possible de prendre une vie; cette responsabilité énorme doit être affrontée avec beaucoup d'humilité et de conscience de ma propre fragilité. Avant tout, je ne dois pas jouer contre Dieu.
"Je me souviendrai que je ne traite pas une fiche de fièvre, une croissance cancéreuse, mais un être humain malade, dont la maladie peut affecter la famille de la personne et la stabilité économique. Ma responsabilité inclut ces problèmes connexes, si je dois prendre soin de manière adéquate des malades.
"Je préviendrai la maladie chaque fois que je pourrai, car mieux vaut prévenir que guérir.
"Je me souviendrai que je reste un membre de la société, avec des obligations particulières envers tous les êtres humains, les personnes saines d'esprit et de corps, ainsi que les infirmes.
"Si je ne viole pas ce serment, permettez-moi de profiter de la vie et de l'art, je suis respecté dans ma vie et je m'en souviens avec tendresse par la suite. Puis-je toujours agir pour préserver les plus belles traditions de mon appel et vivre longtemps la joie de guérir qui cherchent mon aide."
Autres versions
Outre le serment d'Hippocrate, plusieurs autres serments de médecins sont utilisés à l'occasion pour présenter les mêmes valeurs dans divers contextes religieux ou politiques. Cependant, tous ces serments partagent un souci primordial pour le bien-être du patient et une détermination selon laquelle la connaissance de la médecine ne devrait jamais être utilisée pour nuire.
