La normalisation mondiale a conduit au remplacement progressif de la norme de la Société américaine pour les essais et les matériaux par la méthode de l'Organisation internationale de normalisation. Ces normes établissent des bases de référence utiles et précises pour la fabrication des matériaux. L'ISO a élaboré plus de 18 500 normes à la date de publication. Il n'y a pas de formule mathématique pour reconvertir l'ISO en ASTM, mais vous pouvez vous reporter aux tableaux publiés pour trouver les spécifications équivalentes dans un système ou un autre.
Identifiez la spécification de produit liée à la désignation ASTM. Par exemple, la norme ASTM D638-94b couvre les évaluations de traction pour les plastiques, y compris la longueur totale, le rayon et la largeur.
Accédez au catalogue en ligne ISO publié par l'American National Standards Institute.
Cliquez sur "mot clé" puis tapez une description de la procédure ou du produit dans la zone de texte "Entrer les mots clés". Cliquez sur "Go". Une liste des normes ISO pertinentes apparaîtra.
Sélectionnez une norme ISO basée sur la description donnée. Par exemple, l'ISO 527-5: 2009 est "Plastiques - Détermination des propriétés en traction - Partie 5: Conditions d'essai pour les composites plastiques unidirectionnels renforcés de fibres".
Conseils
-
Bien que vous n'ayez pas besoin d'acheter le catalogue réel pour obtenir le numéro ISO, vous pouvez en acheter un pour vous assurer que le matériel ou la procédure est exactement le même. ASTM et ISO ne sont pas toujours exactement équivalents - le seul moyen de s'en assurer est de comparer les descriptions dans les deux conventions de dénomination.
