La sécurité et la santé au travail (OSHA) réglemente les conditions de travail afin de protéger la santé et la sécurité des travailleurs. Bien que l'OSHA n'établisse pas de températures maximales spécifiques, son manuel technique établit des directives pour éviter le stress thermique.
Valeurs limites de seuil
OSHA utilise comme ligne directrice l’équation de la valeur limite, définie par la Conférence américaine des hygiénistes industriels gouvernementaux (ACGIH). Les TLV déterminent à quel point il est sécuritaire de travailler à des températures données. Par exemple, les travailleurs peuvent effectuer des tâches légères de manière continue à des températures pouvant aller jusqu'à 86 degrés Fahrenheit, tandis que les employés ne peuvent effectuer que des tâches lourdes allant jusqu'à 77 degrés Fahrenheit. À 87 et 78 degrés Fahrenheit, respectivement, les travailleurs doivent passer 25% de chaque heure au repos. Alors que les températures continuent d'augmenter, le temps de travail continue de diminuer.
Précautions de sécurité
Le manuel OSHA décrit également les précautions à prendre pour réduire le stress thermique. Les employeurs doivent disposer d’aires de repos climatisées et de beaucoup d’eau fraîche facilement accessible. Ils doivent planifier leur travail pendant les moments les plus froids de la journée, dans la mesure du possible, et fournir du matériel de premiers secours et du personnel qualifié sur place.
Conformité OSHA
Les employeurs du secteur privé doivent se conformer à toutes les normes OSHA fédérales et nationales, sous peine d'amendes et de pénalités sévères. Certains États gèrent leurs propres plans OSHA pour couvrir les employés du gouvernement.