Comment rédiger une lettre d'arbitrage. Une lettre d'arbitrage est un accord entre deux parties indiquant ce qui se passera si un différend survient. Vous pouvez écrire la lettre d'arbitrage avant qu'un différend ne se soit produit ou après les faits. Utilisez ces astuces pour rédiger une lettre d’arbitrage afin de pouvoir résoudre les litiges sans vous présenter au tribunal.
Gardez votre lettre courte et au point. En utilisant un langage clair, énumérez le sujet, les parties impliquées dans le différend, les coûts, les indemnités et les conditions de l'accord. Inclure la date à laquelle la lettre a été écrite et les dates concernant le différend et la résolution.
Présentez-vous et la partie contestante dans le premier paragraphe. Énoncez vos préoccupations et décrivez-les de manière détaillée.
Suivez l’introduction par une liste de détails qui constituent l’accord par lequel les parties se sont entendues. Incluez toutes les étapes et tous les problèmes qui peuvent survenir.
Décrivez les étapes à suivre pendant l’arbitrage, les détails de ces étapes et le résultat de l’arbitrage.
Vérifiez la loi fédérale sur l'arbitrage, qui énonce les termes et conditions nécessaires à l'arbitrage, ou consultez des exemples de clauses d'arbitrage et de lettres au Chartered Institute of Arbitrators.
Écrivez la lettre selon un point de vue tiers sans préjugé ou faites appel à un arbitre professionnel pour rédiger la lettre à votre place.
Inclure tout l'argent qui sera attribué à l'une ou l'autre des parties. Inclure le montant, le jour du paiement, le bénéficiaire et le destinataire.
Assurez-vous que l'accord est signé par les deux parties. Demandez à un avocat de regarder la lettre d’arbitrage. Conservez une copie signée de l'accord et donnez-en une copie à toutes les parties concernées.